Glosario: Pistas para un acercamiento al Graffiti

Por Natalia Gómez

Éste es un incipiente glosario que recoge los términos que comúnmente utilizan los escritores de Cali, fruto de las conversaciones y entrevistas con varios de sus exponentes. Considero necesaria esta herramienta porque me será útil al agrupar conceptos que son tan ajenos a mi dinámica, y en general a las dinámicas de quienes no pintamos. Además, claro está, un vistazo a éste glosario facilitará el entendimiento del cómo los sujetos que han convertido la ciudad en su lienzo escribiendo sus firmas y nombres, han configurado su identidad como escritores, writers o graffiteros.

Tag: Firma simple del escritor hecha con marcador.

Graffiti: pintar tu nombre y tu firma por toda la ciudad. Es el ego urbano, que vean tus piezas todos los citadinos. La forma de ser inmortal.

Toy: Novato, escritores con poca experiencia y con malas piezas.

Muralismo: Es un término que ofende al escritor. Los escritores llaman a quienes acogen el muralismo ‘’los artistas de las calles’’; no hacen graffiti. Son aquellos que tienen idea muy poética de cambiar el mundo a través de sus expresiones sobre las superficies. No escriben sus nombres, ya que sus piezas buscan expresar su punto de vista y la ciudad . Para los escritores, el muralismo es la parte técnica de lo urbano.

Real: Ser un escritor o un graffitero con mucho reconocimiento en la ciudad.

Cuatro elementos: Escritores que pintan sobre el rap.

Tapar: Pintar sobre la pieza de otro escritor para buscar problemas. Lo usan para jerarquizarse entre ellos mismos.

Pintar: Salir de misión a escribir sus nombres en la ciudad.

Wall/Muro: Lienzo de los escritores; esa superficie de la ciudad donde escriben su nombre.

Bitter/Wanna be: Escritor que quiere adoptar el estilo de otro y obtiene la desaprobación de los demás graffiteros.

King: Es el sujeto que tiene mayor número de apariciones en el lienzo citadino.

Bomb: Cubrir un área de graffiti.

Crew: Grupos de escritores que se asocian para realizar piezas más grandes, o bien sea, por intereses comunes o estilos complementarios.