Descripción
martes, 30 de abril de 2013
Resistencias y luchas en la memoria Misak
Descripción
Breve revisión bibliográfica
Fecha de creación: 10-19-2012
Realizado por: Alejandra Oviedo C.
domingo, 31 de marzo de 2013
La organización como expresión de resistencia
Tipo de documento: Capítulo de informe
Fecha de publicación: Septiembre de 2012
Autor: Daniel Ricardo Peñaranda
Disponible para consultar en: www.centrodememoriahistorica.gov.co
Descripción: El Centro de Memoria Histórica, publicó en septiembre de 2012 el informe Nuestra vida ha sido nuestra lucha Resistencia y memoria en el Cauca indígena. Dicho informe, tal como lo señalan sus investigadores en la presentación tiene como objetivo “reunir y recuperar todo el material documental, testimonios orales […] relacionados con la violación al derecho internacional humanitario”.
En el primer capítulo La organización como expresión de resistencia, el autor Daniel Ricardo Peñaranda hace un recorrido histórico de las movilizaciones indígenas del Cauca en defensa de sus territorios. Plantea que la conformación y ratificación en 1971 de la plataforma de lucha y la organización Concejo Regional Indígena del Cauca (CRIC), es un punto de partida para el estudio de la movilización indígena.
Para desarrollar el capítulo, realiza una introducción, posteriormente lo divide en los siguientes subtítulos: la influencia de los trabajadores, las primera experiencias de movilización al interior de las comunidades, primero fue el sindicato, después la cooperativa, caminando hacia la construcción del CRIC.
En cada subtitulo, refleja como en los diferentes momentos históricos los pueblos indígenas de esta región del país, se organizaron para resistirse a cualquier medida que amenazara la existencia y conservación de sus territorios y habitantes.
“La plataforma de lucha, aún hoy en vigencia, está compuesta por siete puntos: PRIMERO: Recuperar la tierra de los resguardos; SEGUNDO: Ampliar los resguardos; TERCERO: Fortalecer los cabildos; CUARTO: No pagar terraje; QUINTO: Hacer conocer las leyes indígenas y exigir su justa aplicación; SEXTO: Defender la historia, la lengua y las costumbres indígenas; SÉPTIMO: Formar profesores para educar de acuerdo con la situación de los indígenas y en su respectiva lengua"). Una nueva fase de la resistencia de los pueblos indígenas del Cauca había comenzado” (Peñaranda, 2012:47)
¿Qué representa para el pueblo Misak el territorio?
Tipo de documento: Entrevista no estructurada
Fecha de creación: 03-25-2012
Realizada por: Alejandra Oviedo
Entrevistado: Líder indígena del pueblo Misak - Cabildo de Wampia Silvia - Cauca, Vía Skype.
Descripción: con el objetivo de conocer la visión Misak acerca de la minería, me contacté con una líder de esa comunidad. Por la distancia y el tiempo se realizó de forma virtual, específicamente vía Skype. La hice dos preguntas ¿Qué representa para el pueblo Misak el territorio? ¿Aceptan que se practiqué minería en sus territorios? Sus respuestas tienen fundamentos culturales y legales, reflejan conocimiento del contexto y propiedad del tema indagado
A continuación se encuentran algunos fragmentos de sus respuestas.
Para la nación originaria Misak el territorio constituye razones fundamentales de vida cultural y física, porque nuestros antepasados originarios de estas tierras fueron sus dueños, nacimos aquí vivimos aquí y construimos aquí lo que teníamos antes de la llegada de los invasores europeos. Además, nuestro concepto sobre la tierra fue y sigue siendo diferente al de los invasores europeos; para ellos es símbolo de poder, es una mercancía que se compra y se vende, que se le extrae ganancias. Para nosotros no, pues ella es fuente de vida y debemos conservarla y respetarla, para prolongar nuestra existencia y pervivencia como pueblos y naciones.
[…] hoy los territorios que todavía poseemos se han reducido en microfundios hasta el punto que vivimos en físico hacinamiento, y a nuestros alrededores viven los campesinos colombianos como propietarios particulares en iguales condiciones; tenemos claro que este problema hay que resolverlo con el Estado colombiano. Lo que si podemos y debemos hacer, es unir los cabildos, unir los bastones de mando, unirnos como pueblos cada uno respetando su identidad cultural y exigir al Estado y al gobierno nacional una verdadera reforma agraria que garantice la vida digna dentro de los territorios según la política diferencial como lo ratifica la corte Constitucional de Colombia en la sentencia 025 y auto 004.
Nuestra posición es no a ninguna forma de explotación, seríamos incoherentes en nuestro actuar, recuerdo las palabras de la mama Jacinta Muelas decía: “nuestra madre tierra es viva y es mujer cuando se la explota es como si la violaran; cuando algunos indígenas realizan la explotación artesanal sigue siendo un acto de violación, la forma no implica que sea diferente a como lo hacen los mega proyectos” por ello nuestra posición es contraria a la comercial y acorde con la ley Misak.
[…] nuestros territorios son imprescriptibles, inalienables e inembargables, por tanto, cualquier intención de explotación debe garantizar el derecho de la consulta previa, libre e informada reconocida por la OIT y el convenio 169 de 1991, pero esta afirmación jurídica es violentada, generalmente los pueblos habitados en zonas “estrategias”; son los últimos en saber.
jueves, 28 de febrero de 2013
Extracción Minera en Silvia
Tipo de documento: Fotografías
Fecha de creación: 10-12-2012
Tomadas por: Alejandra Oviedo
Lugar: Silvia, nororiente del departamento del Cauca, Zona Tranal, Veredas Fundación y Juanambu.
Dimensiones: Alto 6,5-Ancho 9,5 cm
Descripción: Estas fotografías se toman en el marco de un trabajo de campo, realizado por mí. El cuyo objetivo fue indagar el sobre las disputas generadas a partir de la extracción minera entre comunidad indígena Misak y el Estado Colombiano. La primera imagen, es de una asamblea o especie de rendición de cuentas, donde los responsables de cada programa del cabildo informan lo que han hecho y queda por hacer, lo que a mí me interesaba porque me daba un espectro amplio de la zona, pero no contaba con un inconveniente, el idioma, la mayoría dieron el informe Nam trik, menos dos líderes. Uno de ellos hablo de temas como el abuso sexual en niños, y el otro, Johnny el encargado del Programa Territorio y medio ambiente del pueblo Misak - Cabildo de Wampia Silvia - Cauca y hablaría de mi tema específico de interés la minería. Mencionó el número de concesiones y licitaciones en trámite, los efectos económicos, sociales y culturales que estaba causando la minería en ellos como comunidad.
La otra imagen da cuenta de la visita hecha a un lugar donde se realiza minería. En el camino a lado y lado de la carretera ladrillos y montañas con algunos huecos, esto se debe a la explotación de la tierra caliza de las montañas de la zona. Cuando llegue a la cuenca de Juanambu, el cauce del río había bajado entre uno y dos metros a causa de la minería practicada en ese lugar.
Percepción Misak frente a la Minería
Tipo de documento: Entrevista
Fecha de creación: 10-13-2012
Realizada por: Alejandra Oviedo
Entrevistado: Johnny Calderón. Miembro del Programa Territorio y medio ambiente del pueblo Misak - Cabildo de Wampia Silvia - Cauca.
Lugar: Silvia, nororiente del departamento del Cauca, Zona Tranal, Vereda Fundación. Casa del Taita Geremias Tunubala y Mama Liliana Pechené.
Descripción: La entrevista da cuenta de la postura frente a la minería, de un miembro del cabildo indígena de Guambia, que es reflejo de la posición oficial y los principios de vida, de la comunidad guambiana
¿Para usted que es la práctica minería? Desde lo propio digo que es un ritual en donde se extrae en dialogo con el oro partes del sol y con estas se crían las formas especiales en dialogo cósmico con todo cuento existe, esto es lo que veo del proceso de moldeo de las esculturas de estilo Cauca en el museo del oro. Es un proceso de veneración y crianza de la vida y no de carácter mercantilista como lo es en la actualidad.
¿Qué actores hacen presencia en Silvia, alrededor de la práctica minera? Tengo certeza que el resguardo de Guambia y Pitayo son las áreas donde se ve más el tema de la minera. Existen 31 solicitudes mineras en el municipio de Silvia impartidas por Ingeominas dos de las cuales agarra parte de nuestro resguardo de Guambia con 650 hectáreas ubicadas en paramos sagrados de nuestro territorio, de los actores menciono que estas partes son recorridos, caminos y áreas de brigadas de las fuerzas militares. Los indígenas son actores en sus propias parcelas en tamaño muy reducido y en algunas partes de nuestro territorio al ser de paramos y poco visitados se están metiendo personas mestizas, indígenas y campesinos de los alrededores, por lo cual la autoridad de Guambia tomo medidas.
¿Considera usted que la práctica minera trae algún beneficio a su comunidad? Lo que trae la minería es problemas al contaminar nuestra vida que es el agua, al secar lo que es nuestra vida el agua y los páramos, al acabar nuestros sitios sagrados que son todo nuestro territorio, al atraer gente con armas, amenazas y las transnacionales. Es de resaltar que la minera en el resguardo de Guambia está prohibida por las autoridades tradicionales y en la Misak ley se describe el por qué y las sanciones, de la misma manera está prohibida toda intervención por parte de agentes extractores como transnacionales y empresas privadas que les interesa la venta de servicios ambientales.
¿Qué consecuencias trae consigo la minería para pueblos indígenas? Afectaciones a los espíritus creadores como el pishimisak, køsrø køllikmisak (espíritu del páramo), srekøllimisak (espíritu de la lluvia), isik Tombe (Espíritu del viento), palei køllimisak (espíritu del rayo), mama manela, mama chuminga, tata siru, entre muchos otros; se ven temerosos al invadir su espacio de vida. Este sentimiento también lo vivimos nosotros como misak misak porque afecta nuestro pensamiento, nuestro territorio, nuestra cosmovisión, genera desplazamiento forzado, problemas sociales, pérdida de soberanía territorial, amenazas, presencia de grupos armados.












