Historia de capellanías

por Juliana Salazar Figueroa.

Historia de capellanías narrada por Marcos Lozada miembro del consejo comunitario que opera en capellanías.

En esta grabación aparecen varios rasgos representativos de la comunidad que no se han registrado en ningún medio mas que por medio de tradición oral y relatos que el señor Marcos ha recopilado con los pobladores mas antiguos de Capellanías.

http://www.youtube.com/watch?v=9eIQixL0K9w&feature=youtu.be 

Entrevista a Lucy Gómez

Por Juliana Salazar Figeroa.

Entrevista realizada por Juliana Salazar Figueroa, marzo de 2011

Lucy Gómez ha vivido, en capellanías desde que nació, termino sus estudios de docencia en los municipios: mercaderes, bolívar y Popayán, es casada y tiene dos hijas que no viven en capellanías, ellas solo vienen a visitar a sus padres de vez en cuando, pero viven en Popayán.

Lucy es la profesora de capellanías y además de prestar su labor en este corregimiento trabaja como profesora en municipios como, mercaderes, el estrecho, el bordo, y en otros corregimientos como: la estrella, la carbonera y la torre.

Según esta profesora, la economía de la zona se sostiene por el cultivo de maíz, plátano y yuca, básicamente, pero aquí no solo se cultivan estos productos, también hay caña de azúcar, papaya, limón, maracuyá, Productos que sacan a los corregimientos aledaños o a los municipios cercanos generando relaciones de intercambio. Principalmente la economía de capellanías se da por estas dinámicas de producción agrícola, pero también, cada familia tiene su propio cerdito o vaca para poder sacarles provecho, es decir que se puede hablar de una “ganadería de consumo”.

Capellanías ha tenido un proceso de cambios en la economía y la producción de bienes, porque hace algún tiempo más o menos en los años 60 por ejemplo había un mercado municipal, una galería que era muy buena dice Lucy, porque venían de los municipios a vender ropa aquí o venían de otros municipios y corregimientos, a intercambia productos agrícolas. Pero este mercado se fue debilitando por que con el tiempo las personas que venían mermaron su número y la construcción y utilización en gran medida de la carretera panamericana en los años 70 hizo que las personas no vinieran mucho de otras partes, pues ya tenían mucha más facilidad para desplazarse a otros lugares durante las épocas del año mas fructíferas para le cultivo de los productos que dije anteriormente.

Esta profesora, al ser una persona relativamente joven no conoce mucho sobre la historia de capellanías sin embargo coincide con los demás entrevistados en resaltar el hecho de la construcción de la carretera panamericana y la desmejora en la economía del palenque, se puede decir que la construcción de la carretera panamericana es un gran acontecimiento que marco la historia de Capellanías.

Linea del tiempo

Por Juliana Salazar Figueroa.

Capellanias, Cauca. realizada en el mes de enero y febrero de 2011 por Juliana Salazar y Richars Stiller, estudiantes de sociología de la universidad ICESI.

Esta linea del tiempo es el resultado de una compilación de información que fue suministrada por un líder comunitario : Marcos Lozada, por medio de una entrevista que fue grabada en audio en donde este líder comunitario hace una reconstrucción histórica de Capellanías de acuerdo a sus conocimientos y de acuerdo a las historias que le han contado algunos personajes de esta comunidad sobre los hechos importantes para la historia del Palenque.

Entrevista a Luis Herney Angulo

Por Juliana Salazar Figueroa.

Entrevista realizada el día 19 de abril del año 2011, en Capellanías Cauca.

Luis Herney, es el presidente de la junta de acción comunal de capellanias y se dedica a la agricultura con su esposa Lucy (la profesora de la escuela del corregimiento), con la cual tiene 2 hijas.

Luis Hernney ha vivido aquí desde que nació y se siente muy a gusto, con la forma de vida que tiene y sobre todo con su labor de líder comunitario que ha desempeñado desde hace algunos años. Para Luis Herney lo más importante y positivo de vivir aquí es que le produce libertad:- la tranquilidad que tenemos aquí, no se puede encontrar en otra parte, uno se siente libre y seguro, por que no hay ni guerrilla, ni policía, ni paras, ni nada de esas vainas, además todo lo que sembramos se nos da, esta tierra es muy fértil-.

Luis Herney, recuerda que hasta hace algún tiempo, las casas que habían en capellanias, eran muy pocas, las familias que habitaban este corregimiento podían contarse con las manos, mientras que ahora la población ha crecido, sin embargo sigue siendo un un numero de habitantes muy reducido, comparado con otros territorios del Cauca. Tanto, que todas las familias que habitan capellanias, se conocen entre si.

Este personaje relata que la mayoría de las casas, se ubicaban al lado de las minas de sal, al lado del rio, específicamente, muy cerca de las hornillas por que este proceso de la producción de sal se demoraba mucho, sin embargo, además de las minas de sal, la comunidad ha sido tradicionalmente agricultora de maíz, que siempre se demoraba en estar listo para la recolección, lo mismo que el proceso de producción de la sal. :- se utilizaba el trueque y los abuelos cargaban la sal al hombro, en bultos y la llevaban a pie hasta Bolívar. Este mercado de la sal era grandísimo, además toda la comunidad siempre hemos sido muy unidos.

Más o menos en los años 60, Los dueños de las minas de sal eran unas pocas familias, entre ellas esta la familia Castro, una familia pudiente del municipio de bolívar, que vivieron aproximadamente 100 años y les arrendaban las hornillas a las familias autóctonas de la región.

A medida que ha pasado el tiempo, las costumbres en capellanias se han ido perdiendo, no solamente por que han entrado productos nuevos para la gente, si no por que ahora la tradición de trabajar la tierra ha ido disminuyendo por que los jóvenes solo trabajan hasta cierta edad, y de ahí en adelante se dedican a estudiar y como se van a otras partes, entonces pierden esta tradición, además se ha perdido también la tradición de hacer sus propias bebidas alcohólicas. -Luis manifiesta que las tradiciones populares hasta este momento, son por ejemplo: los envueltos de engrudo, comer cerdo frito en semana santa, y matar un marrano en cada casa que se acompaña con envuelto de engrudo.

Entrevista a Marta Peralta.

Por Juliana Salazar Figueroa.

Entrevista realizada el día 19 de abril del año 2011, en Capellanías Cauca.

La familia de marta, era una familia muy numerosa, según ella a los negros les gusta tener muchas mujeres y por lo tanto, mucha descendencia. Eran 7 hermanos de los cuales solo quedan vivos 3. La madre y el padre de marta vivieron en Popayán y después se quedaron a vivir en capellanías, en donde nació marta.

A marta le gusta permanecer en Cali la mayoría del tiempo, dice que si no hubiera tenido a su familia aquí se hubiera ido desde jovencita. Algunas veces se queda 1 o 2 meses. Su casa queda ubicada cerca de capellanías, yendo hacia el rio san bingo, a unos 5 o 10 minutos del caserío. Ahí siembra: piñuela, limón, guanábana y maíz, que vende en la carbonera, en bolívar y a 2 personas: Senon Meneses y Adela Ñañez.

El mercado de capellanías, tenía muchos productos que se traían de municipios aledaños, además de productos agrícolas, también había ropa, zapatos, los cuales los intercambiaban por maíz, plátano y yuca, que eran productos propios de capellanías.

Cuando era joven, trabajaba en las cocinas de sal como hornillera y cocinaba sal en las propiedades de la familia castro de Bolívar. Esta minas quedan cerca de Galindez cerca de la carretera panamericana donde se unen los ríos, se dedicó a esta labor aproximadamente hasta la década de los 60’s.

Este oficio, se perdió con el tiempo, pues ya las nuevas generaciones no dedican tiempo a la producción de sal, no solo porque esta actividad ya no es rentable, si no porque tampoco les parece un aspecto que se deba rescatar, como una tradición.

Normalmente la sal se comercializaba a caballo, pero a ella las circunstancias la obligaban a llevar a vender la sal, hasta Bolívar caminando, recibiendo por su trabajo 50 centavos por arroba.

En lo relacionado a las tradiciones y fiestas de capellanías, ella relata que antes en este lugar las fiestas que se celebraban eran disfrutadas por todas las personas, y también por algunos que venían de otros municipios del cauca, solamente las niñas eran las que se quedaban en casa porque no les era permitido asistir a las celebraciones. Se celebraban a partir del 24 de junio y eran realizadas en homenaje a san Juan, eran fiestas patronales. Las personas se vestían muy elegantes para esta ocasión que duraba 8 días y 8 noches de baile, comida y bebida.

Las bebidas que tomaban durante las festividades eran: guarapo, chicha chancuco, que era un licor parecido al aguardiente y lo traían del Patía las personas que iban a unirse a la celebración desde otros pueblos. La música que se tocaba y se escuchaba en la región, antiguamente y algunas veces en la actualidad, era: el bambuco, pasillo y la cumbia.

La comida típica que se daba y se da en las celebraciones y en las fiestas patronales es a base de maíz, por ejemplo hay una comida que se llama envuelto de engrudo y durante las fiestas patronales y la semana santa, las abuelas y las mujeres mayores preparan para su familia y para compartir con otras familias.

Las fiestas y celebraciones de este lugar, son bastantes pues el 28 de diciembre también es importante para ellos y además hay otras celebraciones y fiestas que no tienen un día en especial, sino que la gente se reúne cualquier día y se ponen a bailar, cantar, tomar, comer. En estas fiestas era en las únicas ocasiones que la gente peleaba, cuando ya estaban borrachos, pero nunca hubo un enfrentamiento con armas ni nada por el estilo.

Estas son las únicas peleas que dice marta que ha presenciado, nunca ha llegado a capellanías ningún actor armado, ni ha habido tampoco presencia del ejercito sobre el territorio.

Solamente aproximadamente en 2002 entraron algunos paramilitares a robarse las pertenencias de las personas, pero no mataron ni hirieron a nadie. Después de ese día no se ha visto algún enfrentamiento o presencia de actores armados, en esta zona.

Fotografias de Capellanias - Cauca

Por Juliana Salazar Figueroa

La fotos fueron tomadas el día 20 de abril de 2011, por mi!



Las imágenes corresponden al paisaje que puede apreciarse en Capellanías un palenque ubicado al sur del Cauca del cual casi nadie conoce y tampoco se tiene mucho registro pues la ubicación de la zona así lo permite. el acceso es bastante difícil pues tiene una ''cercanía'' con la carretera panamerica pero sin embargo hay que utilizar varios medios de transporte para llegar; en mi experiencia, primero salí desde Popayán en un bus transmunicipal, después en un punto aborde un jeep hasta otro punto y desde ahí el viaje fue en caballo durante una hora por que ningún vehículo podía atravesar el camino ya que no había una carretera construida ni pavimentada ni des pavimentada.

es interesante que haya un palenque en cierta medida cerca y que no se conozca ni se hable de el, por un lado esto es a causa del hermetismo de sus habitantes, pues ellos manifiestan la importancia del mantenimiento de su raza y los métodos que se implementan para ello, ademas no son muy amigos de que vayan muchas personas a visitarlos. Por ejemplo ninguna persona tiene hijos con otra que no cumpla con las características para ser considerado o considerada como tal por la comunidad y por otro lado es evidente que hay un descuido por parte del estado ya que las condiciones en las que viven son muy precarias y asi mismo son las vías de acceso al lugar.

en el ejercicio de historizar me encontré con un antiguo trabajo en donde el objetivo principal era la reconstrucción histórica de un palenque ubicado en el sur del Cauca, en el macizo Colombiano: Capellanias. al no haber un registro histórico como tal, el trabajo de campo fue elemental para la reconstrucción de la historia de esta Comunidad, sin embargo esta reconstrucción estaba atravesada por un eje principal y era la reconstrucción del proceso de los medios de producción y la economía del lugar, siendo así considero que para el ejercicio de esta materia podría serme muy útil tener en cuenta los otros aspectos que encontré en las entrevistas y pase por alto ya que se salían del objetivo principal.